Astronauterna James Lovell, Frank Borman och William Anders ställer sig in i kostymer för ett porträtt den 22 november 1968, en månad innan de går in i månbanan.
Det antogs att Apollo 8-uppdraget skulle bli ett testflyg som simulerade inträdet i atmosfären från månen, men aldrig tänkt att flyga till en jordsatellit. Tidigare kunde ingen falla till jorden med en hastighet av 2407,5 miles per timme och förbli hela, så NASA behövde träna. Men allt förändrades efter den framgångsrika lanseringen av två prober i Sovjetunionen och Kennedys uppmaning att skicka människor till månen på 1960-talet.
Det var redan en fråga om att vinna rymdloppet, så den ursprungliga planen för Apollo 8 måste ändras. I mitten av augusti 1968 avbröt astronauterna James Lovell, Frank Borman och William Anders alla helgdagar och satte sig för att vara redo att gå till månen.
I december fann de tre männen sig längre än någon jordning, förändrade våra synpunkter på yttre rymden och teknikens förmåga (gick in i lunarbanan). Från förhistoriska bläckfiskar, till apaliknande förfäder och Alexander den Store var inte en enda varelse så långt från jordens gravitation som 21 december 1968. Det var faktiskt inte bara Amerikas triumf, utan också uppnåendet av hela mänskligheten. Apollo 8 markerade en lång kedja av utveckling och genombrott, med början från de första drömmarna som ivrigt klev in i natthimlen.
På tröskeln till årsdagen för en av de mest utmanande rymduppdragen i mänskligheten firar vi 50 års försök, lärande, inspiration och uppfinningsrikedom. Och detta gäller inte bara månens utforskning, utan även framtida uppdrag som kommer att avslöja inte bara solsystemet, utan också ge interstellära resor.
