Amerikanska och ryska astronauter: Kan diplomatisk spänning vara möjlig i rymden?

Amerikanska och ryska astronauter: Kan diplomatisk spänning vara möjlig i rymden?

Medan USA och Ryssland utbyttes sanktioner denna vecka på krisens höjd runt Krim, steg astronauterna från dessa två länder över skillnaderna i deras skydd hundratals mil från jorden.

Experter säger att ökningen av spänningen i de politiska och ekonomiska relationerna mellan de gamla motståndarna i det kalla kriget är osannolikt att störa samarbetet i rymden för tillfället - det skulle trots allt vara destruktivt för båda sidor.

Politikförhandlingar blev inte tabuer ombord på den internationella rymdstationen, där ryssar och amerikaner befinner sig i ett litet utrymme, som rör sig i en höjd av 248 mil (400 kilometer) runt jorden.

Den pensionerade amerikanska astronauten Leroy Chiao, som beordrade ISS i sex månader 2004-2005, sa: "Vi kunde prata om någonting. Vi kunde prata om politik. Jag är säker på att laget pratar om vad som händer nu i det vet du vänligt sätt. "

Amerikanska astronauten Mike Hopkins, som återvände från ISS den här månaden efter en sexmånaders vistelse där, sa att han ansåg sina ryska kollegor "nära vänner" och kallade samarbetet med dem "mycket kraftfulla".

Förutom de personliga förbindelserna som är etablerade i rymden, är dessa två stater enligt experter tvungna att komma överens när man genomför ett projekt för att skapa en rymdstation värd 100 miljarder dollar, eftersom de leder 15 länder att arbeta tillsammans.

De ryska och amerikanska sektionerna på ISS har egna toaletter, och de har även separata luftkonditioneringssystem.

Men många komplexa operationer på orbitalposten, storleken på ett fotbollsplan kräver rysk-amerikanskt samarbete, både i rymden och i kontrollcenter på marken. NASAs flygledning i Houston gör ansträngningar för att USA ska betala för de flesta av sina årliga driftskostnader.

Howard McCurdy, en expert på rymdpolitik vid American University, sa att det inte finns någon "äktenskaplig lycka" på ISS.

"Det är mer som ett skilsmässigt par som försöker bo i samma hus," sa han och tillade: "Det är möjligt att göra det, det är bara inte så lätt. Trots allt äger båda huset. Och båda styrs av det. "

Enligt en NASA-representant behöver USA Ryssland att transportera astronauter till en rymdstation och betalar för närvarande i genomsnitt 70,7 miljoner dollar för varje plats.

Slutförandet av det amerikanska rymdfärjeprogrammet 2011 lämnade amerikanerna utan att de skulle kunna överföra besättningar till jordbana, och den kommersiella ersättningen förväntas lanseras och kommer inte att fungera förrän 2017.

Beroende på den ryska rymdfarkosten Soyuz är den främsta anledningen till att USA inte kan störa rymdkommunikation.

Enligt en medlem av NASAs rådgivande råd, John Logsdon, beror emellertid den närmaste framtiden i den här frågan på hur Rysslands president Vladimir Putin svarar mot amerikanska sanktioner på Krim.

"Ryssland kan alltid stänga av vår service", säger Logsdon, uppskattar sannolikheten för en sådan åtgärd på 20-25% och tillade: "Det kommer att bli en katastrof. Det finns ett ömsesidigt beroende som ger god motivation att isolera denna fråga från större frågor. "

Det var också oro över USA: s beroende av utbudet av ryska motorer för att aktivera Atlas V-missiler och lansera militära satelliter i rymden, om Ryssland vill stoppa dem. Pentagonen i veckan bad amerikanska flygvapnet att analysera användningen av ryskgjorda RD-180-motorer för Atlas V.

Men flygvapnet, enligt en anställd hos Försvarsdepartementet, har en tvåårig reserv, respektive inga drastiska åtgärder behövs.

Den pensionerade astronauten Chiao sa att det skulle ta något mycket värre än krisen runt Krim för att bryta upp relationerna i rymden.

"Jag tänker inte en sekund att detta kan hända, men om vi och Ryssland började aktiva fientligheter, skulle det säkert störa arbetet ombord på stationen," sa han.

NASA förutser inte förändringar i förbindelserna med Ryssland i rymden.

Representanter för Ryssland, Förenta staterna, Kanada, Japan och Europa har bott kontinuerligt ombord på rymdstationen i efterföljande lag i mer än 13 år. Dessutom har stationen nyligen förlängts till 2024.

"Vi är övertygade om att våra två rymdorganisationer kommer att fortsätta att arbeta nära varandra trots de olika upp- och nedgångarna i de bredare förbindelserna mellan USA och Ryssland", sade en talesman från NASA.

Den 25 mars kommer dessa relationer att återupptas, på den här dagen kommer en annan amerikansk astronaut att stiga upp i det redan ganska tätt fyllda rymdskeppet Soyuz tillsammans med två ryska kosmonauter.

Tillsammans kommer de att gå till rymdstationen för att ansluta sig till de tre besättningsmedlemmarna där redan - en japansk, en amerikansk och en rysk.

Kommentarer (0)
Sök