Unionen levererade säkert ISS-besättningen till jorden

Unionen levererade säkert ISS-besättningen till jorden

Den amerikanska, ryska och tyska astronauten återvände från Internationella rymdstationen på natten (9 november), landade i Kazakstan och spenderade totalt 165 dagar i omlopp.

"Vad en resa var det" skrev NASA-astronaut Reid Wiseman på Twitter innan Roscosmos kosmonaut Maxim Suraev och Europeiska rymdorganisationens astronaut Alexander Gerst stängde luckan som åtskilda deras ryska Soyuz TMA-13M rymdfarkoster hemifrån, klockan 4:27. pm EST (21:27 GMT) på söndag.

Tre timmar senare, klockan 07:31 EST (00:31 GMT), frikopplade tre besättningsmedlemmar unionen från Rassvet minivetenskapliga orbitallaboratoriemodul. Deras avgång från stationen observerades av besättningsmedlemmar av 42 expeditioner, ledd av Commander Butch Wilmore och kosmonauterna Alexander Samokutyaev och Elena Serova, som anlände till ISS i september.

Unionens besättning startade motorerna klockan 10:05 EST (03:05 27 GMT).

Efter att ha gått in i atmosfären och sjunkit av fallskärm, landade Wiseman, Suraev och Gerst på Kazakhstens kalla käpp klockan 10:58, nordost om staden Arkalyk. Kapseln landade i vertikal position, men vinden drog fallskärmen och kastade skeppet på sin sida.

Dåliga väderförhållanden hotade att fördröja den ryska sökfesten på landningsplatsen, men lagets helikoptrar kunde landa nära unionen och hjälpa Wiseman, Surayev och Gerst ut ur rymdkapseln.

Tre astronauter genomgick korta medicinska undersökningar innan de togs till den kazakiska staden Kostanay för en traditionell hälsningsceremoni. Därifrån skickades Wysman och Gerst till Skottland, där de senare skilde sig: Gerst kommer att gå till Europeiska rymdorganisationen, medan Wysman kommer att flyga till NASA Johnson Space Center i Houston.

Suraev kommer att överföras direkt från Kustanai till Cosmonaut Training Center i Star City, som ligger utanför Moskva.

Tre kosmonauter lanserades ombord på Soyuz TMA-13M från Baikonurs cosmodrom i Kazakstan den 28 maj. För Wiseman och Gerst var det första flygningen i rymden. Suraev spenderade ombord på stationen totalt 169 dagar under 21 och 22 expeditioner från september 2009 till mars 2010.

Under hela expeditionen genomförde Suraev, Wiseman och Gerst en rekordmängd forskning och betjänade stationssystemet. Suraev gjorde den andra rymdpromenaden i sin karriär och slängde ut avfallet överbord. Wiseman gick ut i rymden två gånger, för första gången tillsammans med Gerst satte de en felaktig kylvätskepump och installerade ett relä för att ge reservkraft till mobilbandet, som driver huvudmanipulatorn. För andra gången ersatte Wilmore tillsammans med Wilmore den misslyckade effektregulatorn.

"Det här är det mest unika skeppet med det mest fantastiska besättningen jag någonsin har jobbat med, och det var en stor ära för mig att vara här i 165 dagar," sade Wysman på tröskeln till att skicka hem.

"De säger att stationen är den mest komplexa maskin som någonsin byggts", säger Gerst. "Nu, även sex månader senare, är det omöjligt för mig att förstå hur komplicerat ISS är."

Avgången av Wiseman, Suraev och Gerst markerade slutet av 41 expeditioner. Wilmore, Samokutyaev och Serova planerar att stanna ombord på rymdstationen till mars.

Kommentarer (0)
Sök