Hur studerade astronauterna hålet på Soyuz

Hur studerade astronauterna hålet på Soyuz

Red markerade hålet i Soyuz rymdfarkoster, vilket ledde till en nedgång i trycket på ISS i augusti 2018. Kononenko och Prokopiev tog bort skyddsskikten för att studera hålet under rymdpromenaden den 11 december 2018

Den 11 december vågade två ryska astronauterna gå utöver gränserna för den internationella rymdstationen för att undersöka källan för tryckläckage orsakat av ett hål i Soyuz rymdfarkoster. Oleg Kononenko och Sergey Prokopiev tillbringade 7 timmar och 45 minuter i öppet utrymme och arbetade på utsidan av fartyget, där de i augusti lyckades fixa problemet med hålet.

Den 29 augusti noterade styrorganen som styr rymdstationens system från Jorden för första gången en liten tryckförlust i cockpiten ombord på orbitallaboratoriet. Expeditionens besättning 56 kunde hitta ett 2 mm hål i Soyuz rymdfarkost, dockad med Dawn-modulen i det ryska stationssegmentet.

Efter samrådet använde Prokopiev epoxiharts med en gasbinda och stängde öppningen. Reparation stoppade läckan och ISS behöll normalt tryck. Den 11 december gick Prokopiev med Kononenko för att studera det skadade området utanför och ta reda på exakt vad som orsakade läckan.

För att komma till rätt ställe, var jag tvungen att gå runt pilen och flyttade från Pierce-facket till Zara och sedan till unionen. På arbetsplatsen skedde astronauterna med en kniv och ett par långa saxar för att avlägsna isoleringsskikten. Under drift flyttade små bitar av skuren material i rymden.

Hur studerade astronauterna hålet på Soyuz

Kosmonauterna Oleg Kononenko (med röda ränder) och Sergey Prokopiev (blå ränder) avlägsnade de yttre isoleringslagen i Soyuz rymdfarkost under deras inträde i öppet utrymme den 11 december för att undersöka källan för tryckförlust

Sedan skar astronauterna och skjuter ut en tunn orbitalskärm för att öppna hålet. På bilden ser hålet ut som ett litet svart märke. Kononenko använde tang och en tampong för att samla in mörka epoxihartsprover. Proverna är packade och skickade till jorden. Rumspromenaden varade längre än förväntat, så kontrollörerna vägrade att installera en ersättande isoleringspackning.

Hur studerade astronauterna hålet på Soyuz

En annan syn på Kononenko och Prokopyev när han arbetade nära Soyuz kapseln i yttre rymden den 11 december 2018

Det var den fjärde rymdpromenaden för Kononenko (brukar spenderas 26 timmar och 12 minuter) och den andra för Prokopyev (15 timmar och 31 minuter). Den 19 december ska Prokopiev och Serina Aunon-kansler återvända till jorden efter 6,5 månader ombord på ISS. Kononenko kommer att förbli på ISS med McClain Ann Charlotte och David Saint-Jacques. Den 28 februari borde Alexey Ovchinin, Tyler Haig och Christina Hammok Koch gå med i dem.

Kommentarer (0)
Sök