Vad är kärna, många vet. Detta är ett urval av jord, sten eller is, som erhålls genom att borra den studerade massivet. Men rymden Hubble teleskopet kunde ta en "kärna" från universums djup: han fotograferade en begränsad del av avlägset utrymme i synligt och infrarött ljus med en exponering på 14 timmar och presenterade ett kluster av närliggande och avlägsna galaxer i bilden.
De flesta galaxerna i detta kluster ligger på ett avstånd av 5 miljarder ljusår från jorden. Men några av dem är närmare, medan andra är längre bort, och även om de i bilden ser ut som grannar, är de i själva verket separerade av hundratals miljoner och till och med miljarder år av ljusets resa och utvecklingen av rymdformationer.
Några av de konstigt formade galaxerna koncentreras huvudsakligen i mitten av bilden erhålls faktiskt som en följd av ljusstrålningarnas krökning från mycket avlägsna stjärnkluster som fotoner rör sig i observerarens riktning. Denna effekt, kallad gravitationslinsering, förvränger inte bara bilderna av objekt utan kan också förbättra ljuset, vilket hjälper astronomer att tränga in i universum ytterligare. Faktum är att det finns många vetenskapliga artiklar om användningen av metoden för gravitationell linsning, som syftar till att förbättra Hubbels "vision" och hjälpa det 25-åriga teleskopet att ytterligare driva gränserna för det övervakade universum.
Det fantastiska fotot ovan är ett av de många kända bilderna till allmänheten som Adam Kill skickade in 2012 till Hubble Hidden Treasures-tävlingen.
