Astronauterna klarar av att byta ut strömförsörjningen

Astronauterna klarar av att byta ut strömförsörjningen

Videofilmer visar Jack Fisher (ovan) och Peggy Whitson (nedan) som reparerar utanför den internationella rymdstationen.

På tisdag fullbordade astronauterna en "kritisk" open-air-strategi för att korrigera en uppdelning i ett instrument som ger ström till ISS. På lördag bröt en dator repeater (MDM) ner. I storlek liknar den en mikrovågsugn och väger 23 kg. Den styr solpaneler, elproduktion och annan utrustning vid stationen.

På ISS finns en sådan apparat i dubbletter, så misslyckandet har inte ett dödligt hot. Men i NASA klassificerades reparationsuppdraget som "kritiskt" och prioriterat.

Snabbreparation

Astronauterna klarade problemet i 2 timmar och 46 minuter. Det är mycket snabbare än standard 6,5 timmar. Whitson installerade reparationerna och Fisher antenner på Destiny-modulen för att förbättra kvaliteten på den trådlösa anslutningen. Det är ännu inte klart varför det var ett problem i MDM. Den installerades i mars, men det är inte första gången som utrustningen behöver repareras. Enheten själv har redan ersatts 2014.

Ny post

Whitson - rekordhållaren för att gå in i rymden. Den rangerar tredje i den tid som spenderas i rymden - 60 timmar 21 minuter (10 utgångar). Världsrekordet rymmer fortfarande Anatoly Soloviev - 78 timmar 21 minuter (16 outs). Han följs av Mike Lopez-Alegria - 67 timmar och 40 minuter (10 utgångar).

På tisdag var det 201: e släppet i hela ISS-historien.

Kommentarer (0)
Sök